Nueva York a Abu Dabi sale unas 5 veces al día, con la primera salida hacia las 06:36 y la última hacia las 14:23. Un viajero paga entre 782,44 € y 939,42 €, con todas las tasas incluidas, según el operador y la forma de viajar. Lo más rápido de puerta a puerta es 17 h 52 min sobre 11.353 km, en servicios de 1 operador repartidos entre 1 medio.
Lo que cuesta una plaza
La diferencia entre la tarifa más barata y la más cara que nuestro modelo pone en este trayecto, entre 1 operador y 1 forma de hacer el viaje. Aquí no hay nada reservado para ti, y el precio del día lo pone el operador.
Precios habituales · Con precio para el 5 de octubre de 2026
782,44 € a 939,42 €
- 274%Variación en la ventana de reserva
Cuándo hay servicio, saliendo de Nueva York
Ningún operador ha declarado todavía un horario para este sentido, así que la primera y la última salida de abajo vienen según los precios recientes del trayecto. Léelas como la forma de la jornada de servicio, no como horas a las que presentarse.
- 06:36Primera salida
- 14:23Última salida
- 5Servicios por día
- 40%Servicios directos
Precios por fecha
Lo que cuesta este viaje según la fecha de salida, con nuestro propio modelo. Léelo como una guía de qué días salen más caros, no como un presupuesto.
Precios habituales
- unos 2354,24 €vie18
- unos 2386,69 €sáb19
- unos 2033,87 €dom20
- unos 1289,54 €lun21
- unos 1466,29 €mar22
- unos 1386,64 €mié23
- unos 1994,93 €jue24
- unos 1286,79 €vie25
- unos 1556,56 €sáb26
- unos 1474,55 €dom27
- unos 1100,34 €lun28
- unos 1111,70 €mar29
- unos 1319,79 €mié30
- unos 1317,59 €jue1
- unos 1158,90 €vie2
- unos 1018,48 €sáb3
- unos 983,67 €dom4
- unos 782,44 €lun5
- unos 906,38 €mar6
- unos 906,38 €mié7
- unos 1121,79 €jue8
Según lo que ha costado esta ruta últimamente. El precio del día lo pone la compañía, y la tarifa real se confirma al reservar.
El vuelo te deja en Abu Dabi. No te da una cama, y nosotros tampoco.

Una habitación en Abu Dabi para la noche en que llega el vuelo
Ordena por distancia hasta Abu Dhabi Airport City Terminal y verás qué sitios están a diez minutos andando y cuáles no.
Buscar Abu Dabi en Booking.com
Enlaces de socios. No vendemos alojamiento. Cobramos una comisión cuando la reserva se completa, y nunca cambia lo que pagas.
Cuándo reservar Nueva York a Abu Dabi
La misma búsqueda repetida a lo largo de toda la ventana de reserva, para que la forma de la curva se vea en lugar de describirse.
- 977,18 €90 días
- 629,54 €60 días
- 905,20 €45 días
- 909,92 €30 días
- 1121,79 €21 días
- 1317,59 €14 días
- 1994,93 €7 días
- 2033,87 €3 días
- 2354,24 €1 días
- Antelación más barata
- Las tarifas tocan suelo unos 60 días antes, en 629,54 €.
- Cuánto se mueve
- La diferencia entre la antelación más barata y la más cara es de 274 por ciento. El punto más caro es 2354,24 €, 1 días antes.
- Qué significa eso
- Hoy está dentro de la ventana barata, que se cierra unos 60 días antes de la salida. Esperar a partir de aquí en este corredor suele costar dinero en lugar de ahorrarlo.
Reserva ahora En esta ruta las tarifas son más bajas unos 60 días antes. Estás dentro de esa ventana.
Este corredor, en concreto
Datos que valen para Nueva York a Abu Dabi y para ninguna otra ruta del sitio.
Los relojes
8 horas más al llegar. El reloj avanza aunque usted no.
Su trazado
11.353 km
11.022 km en línea recta, un 3% más por la ruta que realmente se recorre. El rumbo va al noreste.
Quién vive en cada extremo
8.804.190 → 1.807.000
Población en la ciudad de salida y en la de llegada, que suele decidir con qué frecuencia hay servicios.
Cómo lo sabemos
0/2
2 de estas conexiones se dedujeron por solapamiento de áreas de servicio, no se observaron en un horario. Preferimos decirlo.
La ruta
Cómo es el viaje en realidad
Directo o con transbordo, cuánto recorre de verdad la ruta y qué pasa cuando se pierde un enlace.
- Directo o con transbordo
- 33 % de los servicios que vendemos en este corredor van directos, sin transbordo. Los 67 % restantes llevan un enlace.
- Cuánto recorre en realidad
- La ruta recorre 11.353 km frente a 11.022 km en línea recta, un rodeo de 3 por ciento. La geometría de las vías y las carreteras explica la diferencia.
- Dónde está el transbordo
- Los enlaces se hacen en Amsterdam, Edinburgh, Kraków, Boston. Entre la llegada y la salida hay 49 minutos, de los cuales unos 5 son a pie.
- Si se pierde el enlace
- El enlace más ajustado que vendemos aquí tiene un 19 por ciento de probabilidad de no cumplirse solo por el horario. Una parte de este viaje es un transbordo por cuenta propia entre billetes separados, así que conviene dejar más tiempo del mínimo y contar con volver a facturar.
Abu Dabi es grande, y la carretera desde AUH a veces dura más que la última hora de vuelo. Los coches no son asunto nuestro.

Un coche esperando cuando aterrices en Abu Dabi
Acordado de antemano, así el trayecto a Abu Dabi cuesta lo que decía y no lo que diga la parada.
Reservar traslado desde AUH con Welcome PickupsO ver Daytrip
Enlaces de socios. No operamos traslados. Cobramos una comisión por la reserva, y la tarifa es la misma que yendo directo.
Quién cubre esta ruta
El vuelo llega horas antes de que haya una habitación lista. Guardar una bolsa no es lo que vendemos.

Consigna cerca de Abu Dhabi Airport City Terminal
Casi todos los puntos cerca de Abu Dhabi Airport City Terminal abren antes del primer tren y cierran después del último.
Ver Abu Dabi en StasherO probar Bounce
Enlaces de socios. No llevamos estas redes. Cobramos una comisión por la reserva, y el precio es el mismo que yendo directo.
Preguntas sobre Nueva York a Abu Dabi
Las preguntas que la gente hace de verdad sobre este viaje, respondidas con los mismos precios y horarios de los que vive la página de arriba, no escritas una vez y abandonadas.
¿Cuánto se tarda de Nueva York a Abu Dabi?
El viaje más rápido de Nueva York a Abu Dabi dura 17 h 52 min puerta a puerta, de los cuales 15 h 42 min se pasan en movimiento, en vuelo. La mayoría de los servicios tardan alrededor de 19 h 9 min, porque esa media incluye los servicios más lentos con paradas y los viajes con enlace. Los tiempos incluyen llegar a la terminal y salir de ella al otro extremo.
¿Cuánto cuesta viajar de Nueva York a Abu Dabi?
La tarifa más barata de Nueva York a Abu Dabi es 782,44 €, comprobada el 17 de septiembre de 2026. Una tarifa habitual en las próximas tres semanas es 1403,16 €. Las dos cifras son el total para un viajero, con impuestos, tasas del proveedor y nuestra comisión de servicio incluidos, así que al pagar no se añade nada.
¿Cuál es la forma más barata de ir de Nueva York a Abu Dabi?
La forma más barata de ir de Nueva York a Abu Dabi es en vuelo, por 939,42 € para un viajero el 5 de octubre de 2026. Ese viaje dura 18 h 52 min puerta a puerta. En este corredor lo más barato pocas veces es lo más rápido, y la tabla comparativa de esta página muestra lo que cuesta cada transporte frente a lo que ahorra.
¿Cuándo conviene reservar Nueva York a Abu Dabi?
Las tarifas de Nueva York a Abu Dabi tocan suelo unos 60 días antes de la salida, en 629,54 €. En toda la ventana de reserva la diferencia entre la antelación más barata y la más cara es de 274 por ciento, medida el 17 de septiembre de 2026. Reservar dentro de la última semana ha costado siempre más en este corredor.
¿Qué día de la semana sale más barato de Nueva York a Abu Dabi?
lunes es el día de salida más barato de Nueva York a Abu Dabi, con 1100,34 €. Es la mediana de 21 días de salida con precio en las próximas tres semanas, comprobada el 17 de septiembre de 2026. Mover la salida un día suele valer más que mover la reserva una semana.
¿Qué mes sale más barato de Nueva York a Abu Dabi?
febrero es el más barato de los próximos 5 meses para viajar de Nueva York a Abu Dabi, con 707,55 € para un viajero. Cada mes se valora el día quince, así que la comparación es entre iguales y no una mezcla de salidas de fin de semana y de entre semana.
¿Quién opera de Nueva York a Abu Dabi?
Ningún registro de operador nombra Nueva York a Abu Dabi directamente. Etihad Airways declaran zonas de servicio que cubren ambos extremos y podrían operarla, así que los indicamos como posibles y no como confirmados.
¿Hay servicio directo de Nueva York a Abu Dabi?
El 33 por ciento de los servicios que vendemos de Nueva York a Abu Dabi son directos. El resto enlaza en Amsterdam, Edinburgh, Kraków, Boston, con unos 49 minutos entre los dos servicios. Los dos tramos se venden en una misma reserva, así que un enlace perdido se vuelve a reservar sin coste.
¿Qué estación o terminal usan los servicios de Nueva York a Abu Dabi?
Los servicios de Nueva York a Abu Dabi en vuelo salen de New York City JFK y llegan a Abu Dhabi AUH. Conviene contar en total unos 3 h 10 min para llegar a la terminal de salida y salir de la de llegada, tiempo que ya está incluido en todos los tiempos puerta a puerta de esta página.
¿Se puede cambiar o reembolsar un billete de Nueva York a Abu Dabi?
0 de los 1 operadores que vendemos de Nueva York a Abu Dabi permiten un cambio o un reembolso. Un cambio en una tarifa modificable cuesta 5,00 €. La tabla de operadores de esta página dice cuál es cuál, y la condición se muestra otra vez antes de pagar.
De dónde salen estas cifras
Los lugares, las coordenadas, los operadores, qué operador cubre qué par y todas las distancias de esta página son reales y proceden de datos abiertos. Cuando un trayecto tiene un horario depositado, las horas de salida también son reales, y las tarifas de los ferries son los precios que publican las propias navieras.
Deducido del área de servicio Ningún registro de compañía nombra exactamente este par. Los operadores listados publican un área de servicio que cubre los dos lugares, a una distancia que su transporte recorre de forma plausible con viajeros. Eso es prueba de que el corredor tiene servicio, no prueba de un servicio concreto. Las páginas dicen cuál de las dos cosas es, porque presentarlas como lo mismo sería deshonesto.
Cuando ningún operador publica una tarifa para un trayecto, el precio de aquí es una estimación nuestra, calculada a partir de la distancia real y el operador real mediante una curva de tarifas que sigue la antelación, el día de la semana y la temporada. Dice aproximadamente lo que cuesta el viaje. No es una plaza que nadie se haya comprometido a vender, y el paso de pago no la acepta.
Explicado en detalle en Puerta a puerta, Tarifas, La ventana de reserva, Emisiones, Distancias
- En esta página
- Todas las cifras anteriores se calcularon para Nueva York a Abu Dabi el 17 de septiembre de 2026: 11353 km de recorrido frente a 11022 km en línea recta, 6 servicios al día, 1 operador una tarifa mínima de 782,44 € y 17 h 52 min puerta a puerta en el modo más rápido. El sentido contrario se calcula por separado y sus cifras no son estas.
El vuelo es la parte sencilla. Lo que hagas ya en Abu Dabi está en catálogos ajenos.

Excursiones desde Abu Dabi y por Emiratos Árabes Unidos
Excursiones que salen de Abu Dabi por la mañana y cubren buena parte de Emiratos Árabes Unidos antes de la noche.
Ver Abu Dabi en GetYourGuideO curiosear en Viator
Enlaces de socios. No vendemos visitas ni entradas. Cobramos una comisión por la reserva, y nunca cambia el precio.
Los dos extremos, comparados
Nueva York llega a 282 destinos en 80 países con los servicios que tenemos, en distancias de 19 a 15.339 km. Abu Dabi llega a 163 destinos en 71 países, de 94 a 13.464 km.
Otras formas de hacer este trayecto
Salir de Nueva York
- 282Lugares a los que se puede salir
- 80Países
- 120Operadores
Llegar a Abu Dabi
Salir de Abu Dabi
- 163Lugares a los que se puede salir
- 71Países
- 40Operadores
