Tarjeta Dorada

التفاصيل أدناه منقولة من صفحة الجهة المصدرة نفسها باللغة التي تنشرها بها. ونحن لا نترجم شروط شركة أخرى، لأن الشرط المترجَم شرط غيّرناه.

ما تشمله

A discount card usable on Renfe's own network within Spain: AVE and Larga Distancia (long distance), Avant, Media Distancia (regional) and Cercanías services. It is not a pass, it applies a percentage discount to normal Renfe fares when the card number is added at booking.

من يحق له شراؤها

Available to anyone over 60 years old. Renfe's discounts pages separately list a disability-based discount, but the Tarjeta Dorada itself as described on this page is an over-60 card; it must be bought in person at a station, sales office or authorised travel agency, and is personal and non-transferable.

مدة صلاحيتها

Sold for 1, 2 or 3 years from issue. Can be renewed online from 90 days before its expiry date.

كم تكلّف

6 euros for 1 year, 12 euros for 2 years, 15 euros for 3 years, as published by Renfe.

حجز المقاعد

Not applicable to the card itself; it is a fare discount added to an ordinary ticket, so normal Renfe reservation and seat-assignment rules for the train type apply.

ما يقع فيه الناس

Discount rate depends on the service: 25% off AVE and Larga Distancia, 25% off Avant on weekdays and 40% at weekends, 40% off Media Distancia. It cannot be combined with the round-trip (ida y vuelta) discount or most other promotional discounts, except certain large-family discounts where legally allowed. First issue must be done in person, only renewal can be done online.

المصدرافتح الصفحة لدى Renfeقُرئت على صفحة الجهة المصدرة نفسها في 2026-09-06. والشروط والأسعار تتغير، فتحقّق قبل الشراء.